布伦瑞克小老虎中文学校2026年马年新春联欢会圆满落幕 ??
2026年2月21日星期六上午,布伦瑞克小老虎中文学校在Ricarda-Huch-Schule大厅隆重举办了马年新春联欢会。近百名师生、家长及当地中国文化爱好者齐聚一堂,共同迎接农历丙午马年的到来。
活动在上午10时15分准时拉开帷幕。伴随着喜庆的新春音乐,孩子们身着节日盛装,为大家献上了精彩纷呈的节目表演。从古诗朗诵到童声合唱,从民族舞蹈到中文短剧,每一个节目都展现了学生们对中文学习的热情和对中华文化的热爱。台下掌声不断,家长们纷纷举起手机,记录下孩子们在舞台上的高光时刻。
表演活动还穿插进行了激动人心的现场抽奖环节(Tambola),丰富的奖品让大家满载而归,也为本次联欢会画上了圆满的句号。
节目表演结束后,大家围坐在一起,亲手包起了象征团圆与幸福的饺子。和面、擀皮、包馅,孩子们在家长的指导下有模有样地学着,现场欢声笑语,年味十足。热腾腾的饺子出锅后,大家一边品尝自己的劳动成果,一边交流着各自在中文学校的学习心得。
此次新春联欢会不仅让孩子们在异国他乡感受到浓浓的中国年味,也进一步增强了中文学校的凝聚力。感谢所有参与和支持本次活动的老师、家长和志愿者们!
布伦瑞克小老虎中文学校将继续致力于中文教育和中华文化的传播,期待在未来的活动中与大家再次相见!
祝大家马年大吉,万事如意!
Am Samstagmorgen, dem 21. Februar 2026, veranstaltete die Brunswick Little Tigers Chinese School in der Aula der Ricarda-Huch-Schule ihre große Chinese New Year Gala zum Jahr des Pferdes. Fast hundert Lehrer, Schüler, Eltern und lokale Liebhaber der chinesischen Kultur kamen zusammen, um das Mondjahr des Feuerpferdes zu begrüßen.
Die Feierlichkeiten begannen pünktlich um 10:15 Uhr. Begleitet von fröhlicher Neujahrsmusik präsentierten Kinder in festlicher Kleidung eine beeindruckende Reihe von Darbietungen. Von klassischen Gedichtvorträgen bis hin zu Kinderchören, von ethnischen Tänzen bis hin zu kurzen chinesischen Theaterstücken zeigte jede Darbietung die Begeisterung der Schüler für das Erlernen der chinesischen Sprache und ihre Zuneigung zur chinesischen Kultur. Das Publikum reagierte mit anhaltendem Applaus, während die Eltern ihre Handys hochhielten, um die glänzenden Momente ihrer Kinder auf der Bühne festzuhalten.
Die Darbietungen wurden durch eine spannende Live-Verlosung (Tombola) unterbrochen, bei der großzügige Preise dafür sorgten, dass jeder mit einem Schatz nach Hause ging, was die Feier zu einem perfekten Abschluss brachte.
Im Anschluss an die Darbietungen versammelten sich die Teilnehmer, um gemeinsam Knödel zuzubereiten, ein Symbol für Zusammenkunft und Glück. Unter Anleitung ihrer Eltern kneteten die Kinder fleißig den Teig, rollten die Teigblätter aus und füllten die Knödel, begleitet von Gelächter und festlicher Stimmung. Als die dampfenden Knödel aus dem Topf kamen, genossen alle ihre Kreationen und tauschten sich über ihre Erfahrungen beim Chinesischlernen aus.
Dieses Frühlingsfest ermöglichte es den Kindern nicht nur, die reichen Traditionen des chinesischen Neujahrs in einem fremden Land zu erleben, sondern stärkte auch den Zusammenhalt der chinesischen Schule. Wir bedanken uns herzlich bei allen Lehrern, Eltern und Freiwilligen, die an dieser Veranstaltung teilgenommen und sie unterstützt haben!
Die Brunswick Little Tigers Chinese School setzt sich weiterhin für die Förderung der chinesischen Sprache und Kultur ein. Wir freuen uns darauf, Sie alle bei zukünftigen Veranstaltungen wieder begrüßen zu dürfen!
Wir wünschen allen ein erfolgreiches Jahr des Pferdes und viel Erfolg für das kommende Jahr!